| 1. | JMP is also the name of the SAS Institute business unit that develops JMP.
JMP est également le nom de la division de SAS Institute qui développe JMP. |
| 2. | Raigam Bandara is known as a good ruler who upheld the economy of the Raigama.
Raigam Bandara est réputé être un bon souverain qui développe l'économie du Raigama. |
| 3. | Donecle is a Toulouse-based aircraft manufacturer which develops autonomous aircraft inspection UAVs.
Donecle est une startup toulousaine qui développe une solution d'inspection d'avions grâce à des drones automatisés. |
| 4. | Specular Interactive, Inc. is an arcade game entertainment company based in Foothill Ranch, California.
Specular Interactive, Inc. une entreprise basée à Foothill Ranch en Californie, qui développe des jeux d'arcade. |
| 5. | There, in cooperation with Square Enix, she led the team that developed Quantum Conundrum.
Dans ce studio, et en collaboration avec Square Enix, elle dirige l'équipe qui développe Quantum Conundrum. |
| 6. | In September 2002, Microsoft Games Studios acquired Rare, who had previously extensively developed for Nintendo platforms.
En août 2002, Microsoft Studios fait l'acquisition du studio Rare, qui développe jusqu'alors exclusivement pour Nintendo. |
| 7. | Nissan was later announced to be supplying the spec engine, the VK50VE producing 420hp.
Nissan avait été désigné comme fournisseur de moteur unique, le VK50VE qui développe une puissance de 420 ch. |
| 8. | Christian radio is a category of radio formats that focus on transmitting programming with a Christian message.
Radio Grand Ciel est une radio associative chrétienne qui développe une programmation généraliste à dimension départementale. |
| 9. | Technologies Nter develops or acquires, integrates and operates computer systems that support Loto-Québec’s business objectives.
Technologies Nter, qui développe ou acquiert, intègre et exploite les systèmes informatiques qui soutiennent les objectifs d'affaires de Loto Québec. |
| 10. | Later she landed an internship in Wayne Enterprises' Bio-Chemistry division developing pharmaceutical and cosmetic applications.
Elle est embauchée pour un stage chez Wayne Enterprises, dans le département Biotechnologies, qui développe des produits pharmaceutiques et cosmétiques. |
